Draft should be changed to Not Started (As draft is confusing to product teams, this stage will showcase all the products which will undergo SPR process)
Submitted should be changed to PI Planning Completed (In this stage, product team is working on DSP only when PI planning is complete and ready with backlog)
Screening should be changed to Submitted (In this stage, product team has submitted the SP and TSM starts the review)
Qualified should be changed to In-review (In this stage, TSM does the QA analysis and submits to the final review)
Approved (unchanged)
Completed(unchanged)
Changes to the Ribbon / chevron stages is not feasible as this are coming form the out of box functionality. As part of the DMA redesign some of this aspects will be revisited.